Ebloui par une fleur qui fleurit sur un sol étranger, séparation de la nature et de l'Esprit, la Flûte Enchantée, Mozart.

Ebloui par une fleur qui fleurit sur un sol étranger.

La scène se transforme à présent en un »Jardin du cœur ».

Les arbres se dressent en demi cercle autour de la tonnelle où dort Pamina.

La lueur de la lune éclaire son visage.

Au premier plan se trouve un banc de gazon.

Encore une fois l’être du désir inférieur tente de tenir en son pouvoir la « colombe blanche », l’Ame Esprit de Pamina.

Monostatos apparaît. Il se demande ce qu’il a fait de mal.

« Que je me sois laissé éblouir par une fleur

Qui a fleuri sur un sol étranger ?

Quel homme, même s’il venait d’autres sphères,

Resterait froid et ne serait pas troublé à sa vue ?

Par toutes les étoiles du ciel, cette jeune fille

Va encore me priver de toute intelligence.

Le feu qui brûle en moi

Va encore me consumer ! »

De nouveau il est poussé à s’approcher de Pamina.

« Tout le monde est pris d’amour, conte fleurette,

Embrasse et fait son choix

Et moi je devrais m’abstenir de l’amour,

Parce qu’un noir est laid ! »

Lentement et silencieusement il s’approche plus près.

C’est alors que retentissent des coups de tonnerre et la reine apparaît.

Elle ordonne à Monostatos de disparaître.

Une fois encor le désir inférieur menace d’induire la jeune âme en erreur.

Car l’être aural remarque qu’elle est sur le chemin libérateur et met ainsi en danger sa propre existance.

Par un dernier effort désespéré il tente de persuader l’âme de détruire en elle les forces de la Lumière.

Pamina se réveille. Alors elle raconte à la reine que Tamino s’est joint aux initiés et que, par là, « il est perdu à jamais pour les hommes et le monde ».

La reine lui répond :

« Malheureuse fille, maintenant tu m’es arrachée pour toujours ! »

Pamina décide de s’enfuir. La reine lui explique pourquoi elle ne peut plus la protéger.

Lorsque son père est mort elle a perdu tout son pouvoir :

« Il donna volontairement la septuple couronne solaire aux initiés. Sarastro porte cette puissante couronne solaire sur sa poitrine. »

Quand elle lui demanda ce qui cela signifiait, il lui répondit :

« Femme, ma dernière heure a sonné, tous les trésors que je possédais sont pour toi et ta fille. »

Séparation de la nature et de l’Esprit.

« Même la couronne qui consume tout ? »

« Elle est destinée aux initiés. Sarastro en sera le maître comme je l’ai été jusqu’à présent. Et maintenant plus un mot, ne te préoccupe pas d’affaires étrangères à l’esprit féminin et incompréhensibles pour lui. Ton devoir est de te laisser conduire, toi et ta fille, par des sages. »

La mort du père de Pamina symbolise le moment où la nature déchue fut séparée de l’Esprit universel.

Quand Pamina demande si le jeune homme est pour toujours perdu pour elle, la reine lui répond :

« Perdu si avant que le soleil n’éclaire la terre

Tu ne l’as pas convaincu de fuir

Par les passages souterrains.

Le premier crépuscule déterminera

S’il s’est consacré à toi ou aux initiés ».

Pamina objecte que son amour pour Tamino est toujours aussi tendre, serait-il un initié, mais la reine refuse cet argument .

Elle présente à Pamina un poignard d’acier avec lequel elle doit tuer Sarastro afin de lui dérober la puissante couronne solaire pour la lui donner.

« Une vengeance infernale bouillonne dans mon cœur,

Les flammes de la mort et du doute brûlent autour de moi.

Si tu ne reconnais pas la lutte mortelle de Sarastro,

Tu n’es plus ma fille !

Eternellement reniés, éternellement rompus

Seront tous les liens de la nature

Si Sarastro ne meurt pas de ta main !

Dieu de la vengeance,

Entends le serment d’une mère ! »

Après ce dramatique aria, elle sort.

Monostatos tente d’exploiter le désespoir de Pamina pour la contraindre à céder, maintenant qu’il a en main son destin et celui de sa mère.

« Je n’ai qu’il seul mot à dire à Sarastro,

Pour que votre mère se noie dans ces souterrains,

Dans l’eau que les initiés doivent purifier ».

A suivre … lundi 13 mai 2013… dans ces salles saintes ne règne aucune haine.